EN

Cordula Treml trained as a photographer at the Ecole de l’Image des Gobelins in Paris and works mainly as a stage and portrait photographer in France and Germany, but also in other European countries, regularly for example in Austria, England or Ireland. Since a few years, she is working on a long-term project portraying actors in their dressing rooms while they are preparing before entering the stage.

FR

Cordula Treml a été formée à l’Ecole de l’Image des Gobelins à Paris et s’est spécialisée dans la photographie des spectacles et des portraits. Elle travaille beaucoup en France et en Allemagne, mais aussi dans d’autres pays européens, dont régulièrement en Autriche, en Angleterre ou en Irlande. Depuis quelques années, elle poursuit un projet à long terme pour lequel elle photographie des comédiens dans les loges de différents théâtres lors de leur préparation avant leur entrée en scène.

 

Exhibitions

2009 – Avant la Scène – Actors portraits
Lucarne des Ecrivains, Paris
Théâtre NoNo, Marseilles

2010 – Short film Avant la Scène blending dressing room photographs and text, written and recorded by the actors featuring in the images
Festival des Performances Rencontres improbables 4, Bayonne

2011 – Participation in the group exhibition PN 95
Espace Beaurepaire, Paris

2013 / 2014 – Histoires croisées – 50 portraits of French-German couples realized for a large-scale project for the Goethe-Institut
Paris, Lyon, Marseille, Strasbourg, Berlin, Hambourg, Stuttgart, Jérusalem, Ramallah, Gaza et al.

2017 Vor dem Auftritt – New series of backstage portraits
Centre culturel franco-allemand, Nice

2018 Vor dem Auftritt – New series of backstage portraits
Espace GT, Marseilles

2018 / 2019 Vor dem Auftritt – New series of backstage portraits
Schauraum 1899, München / Theaterforum, Gauting / Stadttheater Fürth

 

Clients

Barbican Centre, London
International Beckett Festival, Enniskillen
Théâtre de l’Odéon, Paris
Festival d’Automne, Paris
Mona Bismarck American Centre Paris
Goethe-Institut, Paris / Munich
MC 93, Scène nationale de Seine-Saint-Denis, Bobigny
LaCriée,Théâtre National de Marseille
Théâtre NoNo, Marseille
Centre franco-allemand de Provence, Nice
Centre International de Formation Européenne (CIFE), Nice

The New York Times
The Observer
The Irish Times
Die Deutsche Bühne
Süddeutsche Zeitung
Die Welt am Sonntag
FAZ
Hamburger Morgenpost
Agentur Stoerzel
Elle Magazine
ParisBerlin
La Terrasse
Côte Magazine
Riviera Zeit
La Provence
La Marseillaise